Washington sollte nicht ‘Kalten-Krieg-Müll’ im Pazifischen Ozean versenken: Global Times Editorial

Von Global Times

Die USA und die Philippinen haben am Montag ihre 12-tägigen gemeinsamen “Schulter-an-Schulter” -Übungen auf der Insel Luzon begonnen, an denen fast 9,000-Truppen beteiligt waren. Die diesjährige Übung sei “eine der größten Iterationen aller Zeiten”, sagte die US-Botschaft auf den Philippinen in einer Pressemitteilung. In dieser Hinsicht ist die US-Seite besonders aufgeregt. Generalmajor. Jay Bargeron, kommandierender General der 3. Marine Division, sagte, die Übungen würden “unsere Reaktionsfähigkeit und Bereitschaft für reale Herausforderungen stärken. Westliche Medien sagten, die Übungen würden “die starken Verteidigungsbeziehungen der beiden Länder angesichts der wachsenden chinesischen Durchsetzungskraft demonstrieren.”

Es wurde jedoch auch darauf hingewiesen, dass die philippinische Seite vor Beginn der Übung nur die bilateralen Sicherheitsbeziehungen zu den USA betonte. Es steht in krassem Gegensatz zur hochkarätigen Art und Weise der USA.

Diese gemeinsame Militärübung, die vor langer Zeit von den USA angekündigt und als “größte aller Zeiten” in der Geschichte bezeichnet wurde, hat eine größere politische Bedeutung als eine militärische. Vor der Pandemie nahmen 2018 rund 8.000 Soldaten an der Übung teil. Im Jahr 2019 waren es 7.500. Die Zahl in diesem Jahr, 9.000, ist also kein Durchbruch. Es ist jedoch das erste Mal seit vielen Jahren, dass die Zahl der US-Militärangehörigen (5.100) die der Philippinen (3.800) übersteigt. Dies spiegelt UNS den Eifer wider, eine “große Show” zu inszenieren, um sich gut aussehen zu lassen.

Der Grund dafür ist leicht zu verstehen. Die USA versuchen zu realisieren, was Kurt Campbell, der Koordinator des Nationalen Sicherheitsrates der USA für indopazifische Angelegenheiten, sagte: Die USA werden sich trotz der Ukraine-Krise weiterhin auf den Indopazifik konzentrieren. Da die Situation in der Ukraine jedoch in einer Pattsituation steckt und die Energie der USA unweigerlich davon abgelenkt wird, kann Washington seinen sogenannten “Fokus” auf die indopazifische Region realisieren, indem es kontroverse Themen provoziert und gemeinsame Militärübungen startet, die provokativ sind relativ niedrige Kosten. Washington ist so gut in solchen Bewegungen, um die Flamme zu entfachen.

Von der “Asien-Pazifik-Rebalancing-Strategie” unter der Obama-Regierung bis zur “indopazifischen Strategie” unter den Regierungen Trump und Biden wurde Südostasien als strategischer Dreh- und Angelpunkt für die USA angesehen, um Geopolitik zu betreiben. Aber Washington versteht hier einfach nicht die Logik der Entwicklung. Die ASEAN-Länder haben eine größere Bevölkerung als die EU, aber die meisten von ihnen haben eine schwache wirtschaftliche Basis und stehen vor dringenden Entwicklungsaufgaben, während einige von ihnen den Turbulenzen noch nicht entkommen sind. Ihr Durst nach Frieden und Entwicklung ist überwältigend, was in hohem Maße mit Chinas Haltung vereinbar ist, aber das Gegenteil des Weges, den die USA einschlagen.

Am selben Tag, an dem die US-philippinischen Militärübungen begannen, gab China bekannt, dass auf Einladung des chinesischen Staatsrates und Außenministers Wang Yi die Außenminister der Philippinen, Indonesiens, Thailands und Myanmars China jeweils zwischen dem 31. März und dem 3. April besuchen werden. Unterdessen wurde der für den 28.März in Washington geplante US-ASEAN-Sondergipfel auf unbestimmte Zeit verschoben, wobei das Weiße Haus das Datum einseitig bekannt gab und dann das von den ASEAN-Führern vorgeschlagene Datum immer wieder änderte. Es ist nicht schwer zu erkennen, wer die ASEAN-Länder respektiert und wer die südostasiatischen Länder als Bauern einsetzt.

Seit Ausbruch der Ukraine-Krise gibt es auf den Philippinen einige Reflexionsstimmen. Sie argumentieren, dass das Land das Schicksal der Ukraine vermeiden, Washingtons Kriegstreiberei ablehnen und um jeden Preis vermeiden muss, ein “Stellvertreter” oder ein Bauer einer Großmacht zu werden, um eine andere einzukreisen. Die jüngste Situation in der Ukraine ist eine Warnung an den Rest der Welt, dass die Sicherheit eines Landes nicht auf Kosten der Untergrabung der Sicherheit anderer garantiert werden kann und dass die regionale Sicherheit nicht durch die Stärkung oder sogar Ausweitung militärischer Blöcke garantiert werden kann. Die asiatischen Länder sind nicht bereit, die Probleme zu wiederholen, die Washington in Europa gemacht hat.

Frieden und Stabilität in Asien sind hart verdient und können nicht von extraterritorialen Ländern sabotiert werden. Washington will mit Nachdruck sein altes Sicherheitskonzept in Asien verbreiten, “Müll des Kalten Krieges” in den Pazifischen Ozean werfen und sogar versuchen, eine “indopazifische Version der NATO” zu schaffen.” Am Ende wird sein Traum von den harten Felsen des Pazifischen Ozeans zerquetscht.

(Übersetzt mitYandex Translate)

https://www.globaltimes.cn/page/202203/1257049.shtml

Veröffentlicht am
Kategorisiert in China

Von Bernd Michael Grosch

War eine Art Globetrotter, der in jüngeren Jahren die Welt bereiste und nahezu 9 Jahre in Asien lebte. Seit 2009 lebe ich wieder regulär in Deutschland.